Jeffrey Epstein byla ir toliau kelia aistras visame pasaulyje. Neseniai internete išplito straipsnis, kuriame teigiama, kad naujai paskelbtuose JAV Teisingumo departamento (DoJ) dokumentuose atsiskleidė siaubingi faktai apie Epsteino rančą Naujojoje Meksikoje. Ar tai tiesa, ar dar viena konspiracijos teorija? Šiame straipsnyje neutraliai apžvelgiame pateiktus kaltinimus, oficialius šaltinius ir naujausias žinias.
Woody Allen ir Jeffrey Epstein „sudegino“ dingusius vaikus Zorro rančoje – atskleidžia Teisingumo departamento dokumentai. Iliustracija ir interneto šaltinių
Kas yra Zorro ranča ir kodėl ji siejama su Epsteinu?
Jeffrey Epstein, JAV finansininkas ir nuteistas seksualinis nusikaltėlis, turėjo kelias prabangias rezidencijas, tarp jų – didžiulę rančą Naujojoje Meksikoje, vadinamą Zorro Ranch. Ši apie 10 000 akrų (daugiau nei 4000 hektarų) užimanti valda yra atokioje vietovėje netoli Stanley miesto, maždaug 50 km nuo Santa Fė. Rančoje buvo pagrindinis namas, oro uostas lengviesiems lėktuvams, sraigtasparnių aikštelė ir kiti statiniai.
Po Epsteino arešto 2019 m. ir mirties kalėjime, ranča tapo tyrimų objektu. Kelios aukos teigė, kad jose buvo vykdoma seksualinė prievarta ir prekyba žmonėmis. 2023 m. ranča buvo parduota, o lėšos skirtos kreditoriams ir aukų kompensacijoms. Oficialiuose dokumentuose ranča minima kaip viena iš vietų, kur galėjo vykti nusikalstama veikla, tačiau konkrečių įrodymų apie masinius nusikaltimus ten buvo mažai.
Iliustracija ir interneto šaltinių
Sensacingi kaltinimai: kas teigiama interneto straipsnyje?
2026 m. pradžioje svetainėje „The People's Voice“ pasirodė straipsnis, kuriame remiantis „neseniai paskelbtais DoJ dokumentais“ teigiama, kad Zorro rančoje buvo „klėtį primenanti struktūra“ su vidiniu deginimo įrenginiu (incineratoriumi), kaminu ir kalėjimo tipo įėjimais. Straipsnyje tvirtinama, kad ten buvo „pradanginami“ nepilnamečiai vaikai, o ranča veikė kaip „žmogaus eksperimentų laboratorija“.
Tarp minimų asmenų – režisierius Woody Allenas, princas Andrew, Hyatt paveldėtojas Tomas Pritzkeris ir kiti. Taip pat kartojami ankstesni kaltinimai apie požemines patalpas, kūdikių „gamybą“ ir aukų laikymą kaip „žmogiškus inkubatorius“. Straipsnis remiasi 2019 m. pensininko policijos pareigūno pranešimu FTB ir kitais anoniminiais šaltiniais.
Šie teiginiai greitai išplito socialiniuose tinkluose, sukeldami pasipiktinimą ir diskusijas.
Ką iš tiesų rodo oficialūs dokumentai?
2024–2026 m. JAV teismuose ir Teisingumo departamente buvo išslaptinta daug Epstein bylos medžiagos – milijonai puslapių, nuotraukos, skrydžių žurnalai, elektroniniai laiškai. Jose tikrai minima Zorro ranča: yra nuotraukų iš rančos, žemėlapių, liudijimų apie seksualinę prievartą ir svečių apsilankymus.
Tačiau jokiuose patikimuose šaltiniuose (pvz., NPR, The Guardian, AP News, KOAT, Santa Fe New Mexican) nėra duomenų apie deginimo įrenginį rančoje, vaikų „dingdinimą“ ar kūnų naikinimą. Nei vienas oficialus dokumentas nemini „barn-like structure“ su incineratoriumi kaip įrodymų naikinimo vietos. Tokie kaltinimai atsiranda tik konspiraciniuose portaluose, tokiuose kaip „The People's Voice“, kuris dažnai kritikuojamas už dezinformacijos platinimą.
Realūs 2025–2026 m. dokumentai daugiausia patvirtina ankstesnes žinias: seksualinė prievarta, garsenybių ryšiai su Epsteinu, galimi bandymai paveikti vietos politikus Naujojoje Meksikoje. 2025 m. Naujosios Meksikos įstatymų leidėjai pasiūlė sukurti „tiesos komisiją“, kuri ištirtų Epsteino veiklą valstijoje, įskaitant Zorro rančą. Tai rodo, kad visuomenė vis dar reikalauja atsakymų, tačiau tyrimas orientuotas į seksualinius nusikaltimus, o ne į masines žmogžudystes.
Lietuviškas kontekstas: kaip Epstein byla atrodo Lietuvoje?
Lietuvoje Epstein byla dažniausiai aptariama paranormalių reiškinių ir konspiracijų portaluose, tokiuose kaip paranormal.lt. Ten neseniai publikuoti straipsniai apie 2026 m. dokumentus daugiausia dėmesio skiria ryšiams su Billu Gatesu ar kitais garsenybėmis, tačiau Zorro rančos „deginimo krosnies“ tema neminima. Lietuviai, besidomintys tokiomis temomis, dažnai remiasi vertimais iš užsienio šaltinių ir diskutuoja socialiniuose tinkluose.
Specifinių Lietuvos atvejų, susijusių su Epsteinu, nėra žinoma – byla lieka JAV vidiniu reikalu, nors kelia globalių klausimų apie galią, atsakomybę ir teisėsaugos veikimą.
Išvada: kur tiesa, o kur spekuliacijos?
Jeffrey Epsteino nusikaltimai – akivaizdus ir pasibaisėtinas faktas, patvirtintas teismų ir aukų liudijimų. Zorro ranča tikrai buvo viena iš vietų, kur galėjo vykti seksualinė prievarta. Tačiau kaltinimai apie masinį vaikų dingdinimą ir kūnų deginimą rančoje neturi patikimų įrodymų ir kyla iš abejotinos reputacijos šaltinių.
Skaitytojui patiems spręsti, kiek tikėti sensacingais pranešimais. Svarbu remtis oficialiais dokumentais ir patikimais žiniasklaidos šaltiniais, o ne vien socialiniuose tinkluose plintančiomis versijomis.
Originalo šaltinis: „Woody Allen and Jeffrey Epstein ‘Incinerated’ Missing Children at Zorro Ranch — DoJ Files Reveal“, The People's Voice, 2026-02-04. Pilna nuoroda: https://thepeoplesvoice.tv/woody-allen-epsteins-zorro-ranch-abuse-incinerate-missing-children-doj-files
Diskleimeris apie šaltinio patikimumą: „The People's Voice“ (anksčiau žinomas kaip NewsPunch) yra laikomas konspiracinių teorijų ir dezinformacijos platintoju. Daugelis jo straipsnių nėra patvirtinti patikimų šaltinių ir dažnai paneigiami faktų tikrintojų.
Papildomas panašus straipsnis lietuviškai: Žr. paranormal.lt straipsnį „Jeffrey Epstein bylos dokumentai 2026: ką atskleidė nauji milijonai puslapių“ – https://paranormal.lt/jeffrey-epstein-failai-2026-paskelbimas